Mother's 'Aya' and 'Attha' are increasing.
And, even if you can't, to kiss
His heart ached by the untimely death of expectations
of the to-do list
Treating her aching knees,
Wearing a short blanket like the night of January
Living on a limited income
It has to be suppressed and covered up
Family's wants and needs always
So the order and priority also keep changing
A lot of 'to do' and 'must do' things
And the work mentioned in the list has been removed
Being old rather than complete.
People who are afraid to dream
Even the dreams are not very big
That's why my daughter doesn't ask for a scooter, but tells her
About the pains you face while traveling in the city
And without saying I will buy it, my son continues to talk
Features of a particular brand and model of mobile
And the wife doesn't speak but shows her empty throat
And the tears that flow in pain
Every time when the word of the owner of the house breaks.
They are invading my happiness by becoming needs
Desires from mobile and television screens
And, in the mouth of the expensive like Sursa
Don't know where to get lost? The amount of sweat I shed
However, Dhanan gets Dashain bonus and
The hope of Dhipadhip children has been saved
Like a strong pound hitting a wall
It has been found to hang
Mother's knee-treatment and daughter's scooter dream
Even if it is only a part of the need
Blessed is the bonus of Dashain – armor and survival
Eyes on the disappointed eyes of the children from the struggle
Dashain bonus is and has been received
Under the warmth of the lights lit in the palace
To die like a cold night by drowning in the Yamuna.
